Marosvásárhely Megyei Jogú Város, az Anyakönyvi osztály révén tájékoztatja az érdekelt személyeket, hogy Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága az Európai Unióból való kilépésének anyakönyvi vonalon az alábbi hatása van:

A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága által kiállított anyakönyvi okiratokat felülhitelesíteni (apostille) kell.

Ahhoz, hogy az Egyesült Királyság hatóságai által kiállított anyakönyvi bizonylatokat 2021. január elsejétől Romániában át lehessen íratni, tartalmazniuk kell az 1961. október 5-i Hágai Egyezmény szerinti felülhitelesítést (apostille).

A felülhitelesítésre vonatkozó hasonló feltételeket kell teljesítsenek a meghatalmazások, nyilatkozatok, az anyakönyvi vonalon hozott bírósági határozatok, a család- és/vagy keresztnév-változtatásra vonatkozó iratok, a brit közjegyző által hitelesített külföldi iratok román nyelvű fordítása.

Ugyanakkor, az Egyesült Királyság hatóságai által kibocsátott többnyelvű szabványűrlapok, a 2016/1191 uniós szabályzat alkalmazásában, Románia területén nem fejtenek ki jogi hatást s, hasonlóképpen, a román hatóságok által kibocsátott anyakönyvi bizonylatokhoz, valamint a lakhelyt illető bizonylatokhoz nem kell csatolni a többnyelvű szabványűrlapokat, ha azokat az Egyesült Királyság hatóságai előtt szándékoznak felhasználni.

Bővebb tájékoztatás a 0265-268.330 telefonszámon, 193-as mellékállomás, kapcsolattartó személy: Vasile Covaciu osztályvezető.

Claudia Trif ügyvezető igazgató